■

土曜日、曇り。

朝一で地元の聾学校へ。学校公開。

午後は見えない聞こえない通訳ガイド現任研修。

夕食は焼きそば。

どうでもいいんですが、
日本語の「平均」という単語を、
手話で「ふつう」と出す　という方法をきいて、目からウロコだった。
「平均身長は１７０ｃｍ」＝「普通の身長は１７０ｃｍ」
「平均寿命は８０歳」＝「普通の寿命は８０歳」
意味は合ってる。だいたい合ってる。
（もちろん口形は「へいきん」て出す）